A Kind of Love: For Mother’s Day

爱的模样: 献给母亲节

There’s a love that holds without a word,

有一种爱，无需言语，

That gives, protects, and won’t be heard.

它给予、守护，却不张扬。

It sacrifices, blesses, stays —

它牺牲、祝福，并始终陪伴，

A light that warms our everyday.

如光一般，温暖着我们的日常。

The Unseen Support

There’s a love that walks, not far ahead,

有一种爱，不在远方引领，

But by our side, with care instead.

而是在身边，默默关怀。

It lifts, it cheers, it lets us grow —

它鼓励、欢呼、让我们成长，

It trusts us more than we may know.

它相信我们，甚至胜过我们自己。

This love is silent yet profound.

这种爱虽无言，却深邃动人。

It is the gentle push when we hesitate.

当我们犹豫时，它是那温柔的推动。

Love in Every Moment

There’s love in freedom, love in grace,

有一种爱藏于自由与优雅之中，

In every look, in each embrace.

在每一个眼神，每一次拥抱里。

In children’s joy and parents’ pride,

在孩子的欢笑与父母的骄傲中，

In love from spouse who’s by my side.

在爱人给予的深情陪伴中。

Every day, the sun rises with promise.

每一天，太阳带着希望升起。

Yet, it is the love we give and receive that truly brightens our lives.

然而，真正照亮我们生活的是我们给予和接受的爱。

Gratitude for Love

So on this day, I speak with heart,

所以在这一天，我满怀感激地说出心声，

For every love that’s played its part.

感谢所有在我生命中给予爱的人。

To my husband, to my parents, to my children —

献给我的丈夫、父母与孩子们——

Thank you for the love you’ve given.

谢谢你们给予我深深的爱。

You show me daily how to live,

你们每天教会我如何生活，

With strength to grow and grace to give.

以坚韧成长，以优雅付出。

The Power of Love

On days of struggle, your love is strength.

在挣扎的日子里，你们的爱是力量。

In times of joy, it is the shared laughter.

在快乐时光里，它是共同的欢笑。

This love, often taken for granted,

这种爱常常被忽视，

Is the foundation of who we are.

却是我们身份的基础。

It shapes our choices and guides our way.

它塑造我们的选择，指引我们的方向。

Conclusion

With every heartbeat, I am grateful.

在每一次心跳中，我都心怀感激。

To have love in its many forms.

感谢爱以各种形式存在。

As we celebrate today, let’s cherish every moment.

在我们庆祝今天时，让我们珍惜每一刻。

For love is not just a feeling; it is the essence of life.

因为爱不仅是一种感觉；它是生活的本质。

This Mother’s Day, let us acknowledge the love that surrounds us,

在这个母亲节，让我们感谢环绕在我们身边的爱，

And remember to share it with the world.

并记得将它分享给世界。

---wix---